Le journal du lycée Jean Jaures

 

Métamorphosons-nous !

épisode 1 : Pygmalion
 
Etant élève de Terminale L, j’étudie cette année Les Métamorphoses d’Ovide, de là l’idée de partager mes découvertes :l’oeuvre d’Ovide est fondamentale et apporte, encore de nos jours, des explications sur l’origine des mots et des objets de notre quotidien. De temps à autre je vous proposerais donc une histoire et l’explication d’un des textes de ce cher vieux Ovide...

NB : Les mythes ne sont pas des épisodes historiques mais des légendes que leurs auteurs font remonter aux temps des Dieux et des héros. S’ils font parfois allusions à des réalités historiques, celles-ci sont amplifiées ou déformées... n’est-ce pas d’ailleurs ce qui fait tout leur charme ?

L’histoire de Pygmalion livre X, v.243-297

Pygmalion nomma sa statue Galathée - 16.3 ko

Pygmalion nomma sa statue Galathée

Pygmalion était un sculpteur habitant l’île de Chypre. Ne trouvant pas son idéal féminin parmi les femmes de son pays, il décide de façonner lui-même l’image de de sa femme parfaite. Il sculpte un corps d’une grande beauté dans de l’ivoire et tombe sous le charme de sa création. Il dort avec, l’embrasse... et finalement en tombe complètement amoureux ! Il demande alors à Vénus de lui donner une femme qui ressemble à sa statue. La déesse de l’Amour l’exauce en donnant vie à la femme d’ivoire. Pygmalion l’épouse.

L’influence du mythe... Pour découvrir comment ce mythe a inspiré les artistes de tous les temps, je vous invite à faire la recherche « Pygmalion » sur le site suivant http://www.insecula.com/

De nos jours... Par "un pygmalion" on entend une personne qui lance et conseille un artiste, un sportif ou quelqu’un qui débute dans un milieu(exemple : Serge Gainsbourg était le pygmalion de Jane Birkin). C’est un modèle et en même temps une sorte d’impresario.

Un pygmalion : un véritable coach - 7.6 ko

Un pygmalion : un véritable coach

Répondre à cet article